蘇小波 543

Human Target為了拯救那些身處險境的人，一個勇敢而無私的英雄挺身而出，

男主角Chance是一個私人貼身保鑣利用特殊身份融入雇主的生活保護雇主的安全，

並跟兩位夥伴 Winston 跟 Guerrero 合作找出危害雇主的嫌疑人，他被稱作－－「替身標靶」。

根據著名DC漫畫小說改編的《替身標靶》，是一部驚險而刺激的動作科幻劇。

故事的主人公Christopher Chance（Mark Valley）是一名高級私人偵探兼保鏢。

你怎麼稱呼他都可以，因為對Chance來說，最重要的事情只有一件：那就是不惜一切代價保護客戶的生命。

一旦 客戶遭遇危險，而常規的保護手段全都無效時，就輪到Chance上陣了。

為了切實履行自己的職責，Chance必須完全融入客戶的生活當中……能做到「真 假莫辨」則是他工作的最高境界。

本部影集除了每一集有不同的案子外，另外一個主要的主軸就是男主角，

 Chance到底是什麼來歷？他為什麼要幹這麼危險的工作？他為什麼對自己的過去守口如瓶？

他的背後隱藏著怎樣的秘密？他－－到底是誰？隨著劇情的不斷深入，一切都將浮出水面。

Mark Valley 飾演 Christopher Chance

男主角

Chi McBride 飾演 Winston

負責人，後勤單位偶而當當配角

Jackie Earle Haley 飾演 Guerrero

神秘的電腦專家

後記:本劇最重要的問題在於《Human Target》這個名字。劇本已經把漫畫改得面目全非－－在漫畫中，Chance通過極其高明的易容之術（或者某種高科技手段）將自己「變成」要保護的對 象，以被保護物件的身份出席各種活動；而在本劇中，Chance只不過是個很普通的「保鏢」，不是什麼「替身」，也不可能成為什麼「標靶」。想不通本劇為 什麼還要叫《Human Target》這個名字，為什麼還要費錢費力從DC Comics手裡購買電視改編權，這其實完全是另一個故事了…